Hockey sur glace avec l’international Jordan Perret, Hockey sur gazon et une affaire judiciaire hors norme qui trouve son épilogue 20 ans après